翰墨无界——中英艺术交流展在渝开幕

5 月 17 日，由重庆国际文化交流中心、渝中区文化和旅游发展委员会、牛津中国画画家学会、香港维岸画廊主办，王琦美术博物馆承办的 “翰墨无界 —— 中英艺术交流展” 在王琦美术博物馆正式开幕。

展览策展人英国牛津中国画学会李静女士介绍，在英国牛津地区，有这么一个团体，他们大多来自牛津、剑桥名校学者以及各界社会人士，长期以来潜心研习中国传统书画，他们在不识汉字、不懂中国画章法的情况下，仍以满腔热爱坚守创作，此次展览将他们的作品带到重庆，便是希望大家以包容开放的心态，感受中西交融的独特艺术魅力。

重庆国际文化交流中心主任杨光顺则在致辞中强调了中国画的文化价值。他认为，中国画是中华文脉的重要载体，以笔墨写精神、以意境见风骨，跨越千年，生生不息。我们欣喜地看到悠久独特的东方美学正通过艺术的桥梁走向世界，在世界各地生根发芽。本次展览就是中国文化走向世界的一个鲜活的实例。

这场跨越国界的艺术盛会，汇集了中、英及法国、德国、澳大利亚等多国艺术家的80 余件精品力作，既是中英文化跨越语言的深度对话，更是重庆与牛津两地跨越八十余年艺术情缘的再续与升华。

早在20 世纪 40 年代，英国的中国艺术史专家迈克尔・苏立文就曾奔赴重庆。在那个特殊的年代，他慧眼识珠，收藏了当时齐白石、张大千、傅抱石、李可染等一众优秀画家的画作，将这些中国艺术精品介绍到英国，并捐献给了牛津大学阿什莫林考古艺术博物馆，之后还编辑出版了《中国现代艺术》，对中国画艺术在西方的传播产生了极为深远的影响。

而在六年前，也就是2021 年，新的交流篇章被开启。中英艺术直播间与英国牛津中国画画家学会共同发起了远程中国书画教学项目，中方的授课团队涵盖了来自四川重庆、贵州、西安、杭州、长沙、北京等多地的知名艺术家，而学员则遍布英国、法国、德国、澳洲等多个国家。正如展览前言中所写：“远在英国的牛津中国画画家学会，就聚集了一批对中国传统绘画充满热爱的艺术群体，他们孜孜不倦地观摩临摹学习探索，耕笔不止，其情令人动容。” 这五年多的远程教学，不仅让这些海外爱好者掌握了中国画的基本技法，更让他们爱上了这份东方美学，最终才有了本次展览中，这些带着西方视角的中国画作品。

来源：重庆国际文化交流中心